Paralegal Propiedad Intelectual IP
Estudio confidencial · nombre reservado hasta la entrevista
Sobre la posición
Estamos en búsqueda de un/a Paralegal de Propiedad Intelectual para integrarse a un reconocido estudio jurídico, con un equipo legal especializado, colaborativo y con una forma de trabajo ordenada y estructurada. El rol está orientado a una persona con experiencia práctica en propiedad intelectual, especialmente en procesos vinculados a registros y renovaciones de marcas y/o patentes. Se privilegiará la experiencia concreta en el área por sobre los estudios formales relacionados, aunque será deseable contar con formación como técnico jurídico, técnico legal, asistente jurídico o carrera afín (no está dirigido a abogados). La persona seleccionada participará en la gestión y seguimiento de procesos de propiedad intelectual en Chile y en el extranjero, trabajando de manera coordinada con socias, abogados/as, otros paralegales y administrativos del equipo. Buscamos una persona ordenada, responsable y con buena disposición para aprender e integrarse a una forma de trabajo ya definida. Es importante que tenga atención al detalle, capacidad para seguir instrucciones y comodidad trabajando con procesos, plazos y sistemas de gestión. El equipo valora especialmente la flexibilidad, el buen trato y la disposición para colaborar con otros. La persona deberá adaptarse progresivamente a los criterios internos del área y estar disponible para apoyar distintas tareas dentro del proceso de propiedad intelectual, no limitándose exclusivamente a una sola etapa del servicio.
Responsabilidades
- · Apoyar la gestión de procesos asociados a registros y renovaciones de marcas y patentes.
- · Hacer seguimiento de tareas, plazos y vencimientos a través de plataformas de gestión interna.
- · Alimentar correctamente los sistemas de trabajo con la información requerida para cada proceso.
- · Preparar, revisar y utilizar documentos, formatos y templates definidos por el equipo.
- · Apoyar la coordinación de trámites de propiedad intelectual en Chile y Latinoamérica.
- · Mantener comunicación con clientes, corresponsales y otros actores relevantes del proceso.
- · Trabajar en coordinación permanente con socios, abogados/as, paralegales y administrativos del área.
- · Apoyar distintas etapas del proceso de propiedad intelectual, según las necesidades del equipo.
Requisitos
- · Experiencia previa en propiedad intelectual (se privilegiarán candidatos que hayan trabajado en el tema).
- · Experiencia o conocimiento en procesos de registro y renovación de marcas y/o patentes.
- · Capacidad para trabajar con plazos, vencimientos, procesos definidos y plataformas de gestión.
- · Inglés suficiente para comprender y redactar correos con clientes y corresponsales extranjeros.
- · Deseable formación como técnico jurídico, traductor, o carrera afín.
- · Buen manejo de herramientas de trabajo administrativo, documental y de seguimiento de tareas.
- Condiciones del cargo
- · Modalidad: trabajo preponderantemente presencial, especialmente durante la etapa inicial de aprendizaje e integración. La flexibilidad y eventuales días de teletrabajo podrán acordarse progresivamente, ya que el equipo trabaja con altos niveles de flexibilidad.
- · Jornada: lunes a viernes en horario de oficina.
- · Beneficios: almuerzo y seguro complementario de salud cofinanciado.